Kitabe-i Seng-i Mezar

Anlamı  “Mezar taşı yazısı” olan bu Orhan Veli şiirinde sıra sonunda  Kanuni Sultan Süleyman’dan sokaktaki, halkın içindeki Süleyman Efendi’ye gelmiştir. Garip Akımı’nın konuyu yukardan halkın içine indirmesinin yanında diğer özelliklerini de taşımaktadır bu şiir olarak neredeyse bir tane bile söz sanatı bulundurmamakta, ahengi Orhan Veli’ nin gereksiz olduğuna inandığı kafiyeler yerine alt alta olmasa da ahenkli olan kelimelerle sağlamaktaydı, bunları yaparken konu olaraksa halktan basit ve çevremizdeki insanları almakta ölümün ne kadar uçucu ve insanların ne kadar kolay unutulup silinebilir olduğunu anlatmaktaydı ancak bunu yaparken kullandığı yol ve kelimeler yüzünden aslında çok saldırıya uğruyordu şiiri; ancak Melih Cevdet Anday’ın benim de haklı bulduğum fikirlerine göre aslında Orhan Veli şiirimizi kibarlıktan, hastalıklı bir duygululuktan temizlemeye çalışıyordu. Kimileri tarafından nesre kayışı ve kelimelerin bazılarının nahoş oluşuyla eleştirilse de bana göre hem yıkıcı etkisi hem kolay anlaşılırlığı hem içimizden olanı anlatmasıyla çok özel ve güzel olan bu şiiri okursanız pişman olmazsınız